Агресія російської федерації змусила редакцію припинити випуск друкованого журналу AW-Therm – єдиного в Україні видання у галузі HVAC.

Медіаресурс продовжив роботу в електронному форматі – на сайті та у соціальних мережах: Facebook, Instagram, Telegram, YouTube, TikTok.

Якщо Ви вважаєте нашу роботу корисною, бажаєте надалі читати найактуальнішу інформацію зі світового та українського інженерного ринку, просимо підтримати спеціалізоване українське видання донатом.


Я БАЖАЮ ПІДТРИМАТИ

Мерч AW-Therm інтернет магазин

Надежная и безопасная система MLK-protec

Р. Витченко

Система MLK-protec – безраструбная система чугунных канализационных труб была создана специально для отвода агрессивных бытовых стоков. Элементы данной системы имеют специальное внутреннее покрытие, а также внешнюю оболочку, рассчитанную на укладку системы в грунте. В то же время данная система сохраняет все преимущества чугунных труб, а именно – надежность, простоту установки, свойства акустической и противопожарной защиты, и другие

Материал, из которого выполнены трубы и фитинги MLK-protec: серый чугун типа ENGJL-150 согласно стандарту DIN EN 1561. Серый чугун – это сплав железа и углерода с высоким содержанием графита, который равномерно распределяется по всей массе сплава в виде небольших пластин.

Duker_MLK-protec Рис. 1 а. Серый чугун (структура)

Duker_MLK-protec_Ris_2 Рис. 1 б. Структура слоев чугунных труб системы MLK-protec

Предел прочности при растяжении ≥150 МПа ≈ 1530 кгс/см2 Диапазон твердости: от 150 до 200 HB ≈ от 5200 до 7036 кгс/см2.

Для получения качественной трубы MLK-protec строго соблюдается следующая технологию изготовления:

  • Перед нанесением покрытия внутренняя поверхность труб проходит тщательную обработку для предотвращения возникновения неровностей и, соответственно, образования пространства, в котором мог бы собираться воздух.
  • Фабричные кромки проходят двойное сглаживание.
  • Внутреннее покрытие труб MLK-protec имеет такую структуру: два прошедших температурную обработку слоя эпоксидного лака (толщиной 120 мкм каждый, общая толщина – 240 мкм).
  • Лак отдельно наносится на кромку трубы.

Покрытие, имеющее высокую химическую стойкость, выполнено из инновационного эпоксидного материала с оптимальной адгезией, способного равномерно распределяться по поверхности.

Наружное покрытие труб MLK-protec соответствует стандарту DIN EN 877 для элементов, которые укладываются в грунт:

  • горячее оцинкование, минимальная плотность поверхности – 130 г/м2.
  • лаковое покрытие, невосприимчивое к цинку, цвет – серый. Фитинги MLK-protec должны иметь высококачественное покрытие серого цвета внутри и снаружи.

Duker_MLK-protec_TablТаблица. Химический состав серого чугуна марки EN-GJL-150 (DIN EN 1561), %


Негорючесть чугунных систем канализационных труб

Системы канализационных труб MLK-protec выполнены из серого чугуна с пластинчатым графитом по стандарту DIN EN 1561.

Согласно стандарту DIN 4102 указанный материал соответствует классу A1 строительных материалов, считающихся «негорючими».

Чугунные трубы, выполненные по стандарту DIN EN 877, признаны невоспламеняющимися и огнестойкими. В случае пожара они сохраняют свои функциональные свойства и эксплуатационные характеристики в течение многих часов, то есть их стенки непроницаемы для пламени и газов, а на самих трубах не образуются трещины, повреждения или существенные деформации. Сохраняется целостность отверстий в стенах и перекрытиях.

Пожарная нагрузка

Для использования в канализации труб MLK-protec нет необходимости учитывать пожарную нагрузку. Пожарная нагрузка определяется как количество энергии, высвобождаемой в результате сгорания определенного строительного материала.

В обязательных коридорах до сих пор допускалась пожарная нагрузка 7 кВт·ч/м, однако новейшее законодательство запрещает любые пожарные нагрузки в обязательных коридорах или на путях эвакуации.

Для сравнения: полиэтилен (PE) выделяет 12 кВт·ч/кг, мазут – 11,7 кВт·ч/кг.

Выделение дыма

Если монтаж производится с применением резиновых вставок, покрытых сверху стальными хомутами, в случае пожара трубопровод остается закрытым. Дым, который может образоваться вследствие воздействия высокой температуры на внутреннее покрытие, остается внутри трубы и удаляется через вентиляционное отверстие в крыше.

Для сравнения: 10 кг полиэтилена (ПЭ) или полипропилена (ПП) выделяют примерно 23 000 м3 высокотоксичного дыма, состоящего из углерода, двуокиси углерода и сажи. Такого объема достаточно для задымления 100 больших квартир жилой площадью 100 м2 каждая, со смертельным исходом для всех их жителей.

Линейное удлинение

Коэффициент линейного удлинения чугунной трубы составляет всего 0,0105 мм/м·К. В случае изменения температуры на 50 К трубопровод длиной 10 м удлинится всего лишь на 5,25 мм. Удлинение в таких пределах компенсируется обычными соединениями. Для сравнения: 10 м полиэтиленовой трубы при тех же условиях будут иметь удлинение 45 мм. В связи с этим при их установке требуются специальные компенсаторы удлинения.

Шумоподавление

Чугунная система канализации благодаря свойствам основного материала является шумо- и вибропоглощающей. В дополнительной шумоизоляции нет необходимости, поскольку чугунные трубы согласно стандарту DIN 4109/A1 являются бесшумными.

Область применения

Трубы и фитинги MLK-protec отлично подходят для использования в канализационных системах с нагрузками, превышающими обычные условия использования в домашних хозяйствах, например, на предприятиях общественного питания и в столовых.

В случае применения в следующих областях необходимо обратиться за дополнительными консультациями к производителю:

  • промышленное производство напитков и продовольственных товаров;
  • мясоперерабатывающая промышленность, бойни;
  • бани и прочее;
  • больницы и центры медицинского обслуживания;
  • школьные, медицинские и фототехнические лаборатории.

Трубы MLK-protec от разных производителей имеют длину 3 метра. Для получения необходимой длины трубы и фасонных участков трубы можно резать цепной (ременной) пилой (рис. 2а); болгаркой (дисковой пилой), рис. 2б; или роликовым труборезом (рис. 2в).

Duker_MLK-protec_Ris_3 Рис. 2: а) Цепная (ременная) пила; б) болгарка (дисковая пила); в) роликовый труборез

Чтобы не повредить защитный слой, следует защитить обрезанные кромки лентой pro-cut. Ленты pro-cut делается из бутилкаучука с фтор-полиэтиленовой пленкой. Рабочая температура ленты: от +5 до +40°С.

Инструкция по монтажу чугунной канализации – защита обрезаемых кромок

Порядок работ и операции по подготовке кромок обрезанной трубы для защиты показаны ниже на рис. 3, а-е. Обрезать трубу/фитинг, выровнять острые кромки и очистить поверхность подходящей тряпкой, рис. 3а. Отрезать кусок ленты pro-cut. Длина отрезанной ленты должна равняться длине внутренней окружности трубы. Снять бумагу, рис. 3б. Приложить ленту pro-cut клеящейся стороной к наружной стороне трубы на расстоянии около 15 мм от кромки.

Остальная часть ленты должна оставаться снаружи трубы, рис. 3в. Равномерно натянув ленту pro-cut, обернуть ее вокруг трубы таким образом, чтобы кончики ленты накладывались друг на друга. В случае, если концы не достают друг до друга, следует отклеить ленту с обеих сторон и натянуть ее сильнее, чтобы концы приклеились внахлест, рис. 3г. Загнуть ленту снаружи и изнутри, прижать ленту к внутренней поверхности трубы, рис. 3д.

Duker_MLK-protec_Ris_4 Рис. 3 а-е. Подготовка кромок обрезанной трубы

Защита обрезанной кромки готова. В случае необходимости перед монтажом соединения следует использовать смазывающее средство, рис. 3е

Инструкция по монтажу соединителей

Чтобы собрать соединение из обрезанных труб и фиттингов, следует выполнить работы по инструкции, показанной ниже, см. рис. 4 а-в.

Duker_MLK-protec_Ris_5 Рис. 4, а-в. Соединение труб с фитингами накидным соединителем

Собранное соединение надеть на край трубы или на фасонную часть до среднего дистанционного кольца, отделяющего уплотнитель.

Конец следующей трубы или фасонную часть вставить в соединитель с противоположной стороны.

Шестигранный винт прикрутить при помощи ключа, ручного или аккумуляторного шуруповерта.

Прокладка в грунте

Производственный стандарт DIN EN 877 в пункте 4.8.3.2 содержит детальные требования относительно наружного покрытия чугунных канализационных систем, прокладываемых в грунте: «Наружное покрытие труб должно быть выполнено из металлического слоя цинка и верхнего слоя, невосприимчивого к цинку (...). При проведении измерений средняя грамматура цинка должна составлять не
менее 130 г/м2. (...)»

В пункте 4.8.3.3 сказано: «Фитинги и дополнительные элементы должны иметь покрытие (...), которое должно как минимум соответствовать по качеству покрытию труб, например (...), покрытию на основе эпоксидной смолы.»

Данным требованиям соответствуют системы труб TML, MLK-protec и MLB от любого производителя. Система SML непригодна для прокладки в грунте. Если данные требования не выполняются производителем, можно сделать вывод, что изделие некачественно.

В пункте 4.8.4.1 содержится спецификация материалов, из которых должны быть выполнены соединители, предназначенные для прокладки в грунте: «Все составляющие элементы креплений или втулок должны быть изготовлены из чугуна с покрытием, описанным в пункте 4.8.3.3, и/или из аустенитной нержавеющей стали в соответствии со стандартами EN 10088-1, EN 10088-2 и EN 10088-3, с содержанием как минимум 16,5% хрома и 8,5% никеля, или же из иного равноценного материала со сравнимой стойкостью». Данным требованиям соответствуют винтовые замки всех соединителей Inox (рис. 5) (Rapid-Inox, MLetec®-Rapid Inox, Connect-F-lnox, ConnectG-lnox). Материалом со «сравнимой стойкостью» можно считать SVE. Однако, в связи с удобством монтажа рекомендуется использовать Rapid.

Duker_MLK-protec_Ris_6 Рис. 5. Соединитель Rapid-Inox

Внимание: использовавшиеся ранее соединители СЕ для монтажа в грунте не соответствуют требованиям к материалам, содержащимся в пункте 4.8.4.1 производственного стандарта. В случае использования деталей, не соответствующих требованиям параграфа 4.8 стандарта DIN EN 877, после установки их необходимо покрыть защитным антикоррозионным слоем по стандарту DIN 30672.

Состав грунта

Уровень агрессивных веществ в грунте определяется согласно рабочему перечню GW9 DVGW, который подразделяет грунты на классы. Определение класса грунта осуществляется на основании различных факторов, например, тип грунта, состояние грунта, влажность, уровень pH, содержание сульфидов, сульфатов и хлоридов. Системы TML, MLK-protec и MLB, а также соединения Inox разных производителей должны быть пригодны для:

  • грунтов класса la (практически неагрессивных);
  • грунтов класса lb (незначительно агрессивных);
  • грунтов класса II (агрессивных).

В случае особо агрессивных грунтов (класс грунта III) всю систему необходимо покрыть антикоррозионным покрытием. Это же касается прокладки систем в грунтовых водах.

Основание

Проектирование и прокладка основания для трубной системы осуществляется в соответствии со стандартом DIN EN 1610, параграф 7, а также ATV-DVWK, рабочая таблица А139 «Монтаж и контроль канализационных систем и каналов».

Толщина нижнего слоя основания, выполненного из затвердевающего материала, должна составлять не менее 100 мм, однако данное значение рекомендуется увеличить на 1/10 от диаметра применяемых труб. В случае очень плотного грунта данное значение составляет не менее 150 мм, с рекомендацией увеличения на 1/5 диаметра труб.

Толщина верхнего слоя основания должна определяться проектировщиком.

При необходимости для соединителей следует предусмотреть углубления в основании, так, чтобы система не опиралась на соединители.

При выполнении всех рекомендаций, технологических инструкций и требований строительных стандартов трубная система типа MLK-protec из чугуна прослужит надежно и безопасно в течение очень длительного срока эксплуатации и полностью оправдает вложенные в нее средства.

Більше важливих статей і новин в Telegram-каналі та корисні відео на Youtube-каналі та у TikTok.  Долучайтесь!

Переглянуто: 4 276


2 коментаря

  • Який саме шар труби захищає лента pro-cut, і що буде, якщо її не використати для з'єднання двох труб?

    Чи впливає відсутність ленти на герметичність такого з'єднання?

  • После отрезания трубы MLK-Protec образовывается незащищенный эпоксидным покрытием участок на торце. В случае постоянного воздействия агрессивных химических стоков могут возникать коррозионные процессы в этих местах. Лента pro-cut используется для изоляции среза от воздействий агрессивных стоков. Герметичность соединения без ленты может быть нарушена только после существенной коррозии трубы.

4
5
4
Залишити коментар

Telegram